中学で学校生活になじめなかった16歳の少年が、ニュージーランドの高校に留学した。その体験を毎日、日記としてメールで両親に送った記録。異国での生の日常や生活の細かな様子が伝わり、留学案内・青年の成長記録であり、留学希望者・親の必読書でもある。
［著者紹介・編集担当者より］
日本語を忘れないために、この青年の親は毎日メールで日記を送ることを義務づけた。そのことにより、中途半端なバイリンガルにならずに、日本語も使える青年に成長した。日本の学校にはない、教育も青年を大人にした。一読の価値ありです。（菊）
