本書は同性愛の問題を文化特有のものとして、時代・場所に深く結びつけて考察することを提唱する。同性愛の誤解、偏見、さらに政治的抑圧の歴史を明かし、それらはレズビアンやゲイの人々の社会変革や政治的動員によって改革されることを述べる。
［著者紹介・編集担当者より］
訳者の黒柳俊恭さんは25年ほど前に『思想の科学』に異性装症、同性愛、変性症についての面接のレポートを発表。当時大変、斬新な印象を受けて原稿を依頼し、『彷徨えるジェンダー』が誕生した。Ａ・ボリン著『イヴ・内なる女性を求めて』の訳者でもある。（村）